La édition du Guepard, marchio della Sarl La Gorgone, nasce, forte dell'esperienza pluriennale nel campo editoriale di un gruppo di imprenditori francesi ed italiani, con il principale obiettivo di valorizzare, attraverso la propria produzione libraria, i molteplici aspetti qualitativi delle tradizioni, della natura, dell'arte in Sicilia

In linea con l'esperienza acquisita dal management e confortati dall'interesse che la Sicilia suscita oltralpe presenteremo, a Parigi e a Palermo, nel mese di Settembre, "LA SICILIA RITROVATA", rivista trimestrale diretta dalla grande esperienza di Bruno Carbone, il cui primo numero sarà dedicato ai giardini.

"LA SICILIA RITROVATA" vuole offrire una chiave d'interpretazione dell'essere siciliani, dando occasione ai Siciliani per ritrovarsi e ai non Siciliani per conoscere e condividere i valori di una terra di millenarias civiltà.

Al centro di un grande contesto culturale e geografico, la rivista si rivolgerà a un vasto pubblico; sarà infatti bilingue, in italiano ed in francese, poichè verrà distribuita oltre che in Italia, in Francia ed in tutti i paesi francofoni, per soddissfare parzialmente il grande interesse rilevato per le cose di Sicilia, e coniugherà il piacere di leggere con il piacere di guardare, per l'ampio spazio dedicato a immagini di qualità.